周五晚，宋染刚赶到福利院，顾昙已经在学校门口等着接她了。宋染仔细检查了这架钢琴，发现其内部有很多地方都变得老旧，还有一根琴弦绷断了。
“我身上没带这号琴弦，要等下次才能装，我先调音吧。”
“抱歉，是我没有提前说。”
“没事。”
过了四十分钟，宋染开始收拾东西：“调好了。”
“谢谢你。”
宋染直率地用眼神打量她：“你是这里的老师吗？”
“是，我在这里教音乐。”
宋染很快就捕捉到了她眼下的黑眼圈——看起来有些憔悴，整个人倒是很挺拔，站在原地，有一股清气，人也很亲和。
宋染问她：“这边工作很辛苦吧，要管这么多小孩子。”
“没有多辛苦，这里的孩子都很听话。我晚上耽搁你太久了，要去附近吃一点东西吗？”
“好呀。”
顾昙没想到她会答应得这么干脆，丝毫不扭捏。随后，带她去了隔壁街道的一家牛肉粉丝店。
顾昙正巧也没有吃晚饭，二人各点了一碗，面对面吃。
宋染身上有一股文艺的气质，说话直率又犀利，“我来这里找我女友，顺便接一接外快，这里基本没有人家里有钢琴，你是第一个找我的。”
“女友？”顾昙略微惊讶了一下，随后很快恢复平静，都这个年代了，女同性恋还是十分常见的，只是她第一次见到——如此开放诚实的人。
“对，她是我网恋对象，我们前天才刚见面。”
顾昙又问了一些问题，得知她们在网络上已然相恋一整年了，忽然从心里涌出一丝敬佩。
临别时，宋染握了顾昙的手，并约好下一次来给她学校的琴换弦。
宋染走远以后，顾昙便打了一辆车，直接往顾雅琴家里开。母亲的家离镇上稍微有些远，也没有高铁和火车直达，打车是唯一一个选项。
正因如此，顾雅琴前几年，每个星期打电话都要催顾昙考驾照，哪怕买车的钱她来出。
顾昙就是不学驾照，二人在这件事上颇有一些纷争。
计程车慢慢起步，直到变成一个小点，最终彻底消失在沈言川的视野里。
说来很巧，可缘分就是这样。沈言川刚巧出来吃晚饭，就在那条小吃街上，她看见顾昙同一个长头发的女孩子走在一起，那个女生比顾昙矮了半个头。
两个人一起在店里吃饭，谈笑风生。
而她的顾老师，不知听到了什么，忽然笑起来，眼睛都笑弯了，像一枚弯弯的弦月，她的表情原来可以那么生动……
沈言川从来没有见过那样的顾昙。
自那日搬走开始，沈言川察觉到老师心情并不好，给她发过：【早。】【今天天气很好。】
顾昙只是回复她同样的内容。
沈言川不免有些丧气，又正值赶稿的崩溃边缘，每天用工作塞满自己的生活，尝试不去想关于老师的事。
忽然间，沈言川的情绪降到了最低点，原本一时兴起买的珍珠奶茶也不再想喝，被连着包装袋一同扔进垃圾桶里。
回家以后躺进被窝，翻来覆去，最终决定将信息发出去:
【我很想见您一面，明天晚上可以吗？】
第9章 二十分钟后见。
发完这条信息的一个小时里，沈言川丢开手机，抱着笔记本闷头看资料。她最近手头上接了一本并不出名的书——有关医学的书籍，里面的用词大多很晦涩，沈言川翻译起来有些难度。
还要翻译得信达雅。此时，脑中却有心事在打架。
现在再看信息箱，里面一定会有回复了。
划开屏幕，却发现里面空空如也。外面已经凌晨一点钟，她忽然想到，顾昙应该早就睡了。
沈言川在漫长的等待中，渐渐陷入睡眠。
醒来时已经是早上九点半，顾昙是七点半回复的：
【抱歉，今晚不能去找你。】
【我回老家了，周日晚上才回镇上。】
沈言川的心情有些坠落了，想到顾昙工作日一定没有时间去见她，那么，下次见面只能是下周末。
从未如此迫切地想念她，就哪怕在她上学的七年间，也没有像如今这样的心情。
沈言川没有死心：【这样啊，那等你有时间我可以去找你吗？】
【可以。】
得到了肯定的回复，沈言川的心情又稍稍回涨，她赤着脚跑去厨房，开了一瓶气泡水，一口气喝了半瓶。紧接着，她整个人开始向空中吐泡泡。
前天，银行卡里到账了她第一本译文的稿费，整整两万元。
沈言川着银行卡上的五位数，觉得幸福又满足。这是她一个月多来的辛苦换来的劳动成果。
周末，她去商场给自己买了一台全新的笔记本电脑，先前那个电脑还是四年前买的别人二手的，只花了一千五，可想而知其配置有多差。
沈言川庆幸自己选择了这个专业，也庆幸自己从未停止学习的脚步。然而她却没有选择继续读研，其中有两大原因。
一是，读研必须得继续留在学校，这样没有办法回去见她的老师。
二是读研太耗费时间，沈言川不是娇生惯养的孩子，她没有家庭给她的底气——能够一直念书，她必须要考虑到现实因素，也就是自己的经济能力。
第二个原因占主要因素。
读研要三年时间，她的积蓄并不足以支撑这项计划。
她想，本科毕业，进一家翻译公司也不错。
路过一家首饰店，沈言川忐忑地走进去——她从来没有进过这种店，因为觉得自己没有佩戴这类首饰的需要。
而如今，一种念头在她心里悄然升起，她想，顾昙或许会喜欢这种亮闪闪的东西。
周五晚上，顾昙回到母亲家里时，时钟指向十点。她没有带钥匙，于是轻轻地敲门。
这栋老房子是顾昙姥姥的遗产，是一个两层的独栋别墅，外观看起来有些古老。墙皮也脱落了些，有一面墙被爬山虎覆盖了一半，周围的藤蔓郁郁葱葱。
“青青，回来了。”顾雅琴很快给她开门。
顾昙家里的人大多行为正直，这与她们家的一向的信仰与家教脱不开关系。顾昙的姥姥顾芸，在顾昙刚成年时得了癌症，去世了，世事无常。
顾芸一辈子都在行善积德，甚至对路边的一只小猫都抱有怜悯。那只小猫在一个星期大的时候便被捡回家，如今年过十五，还住在这栋老房子里。
已然一副老态龙钟的样子了。
小动物都有灵性，在顾芸去世那会儿，这只小三花绝食了整整两个星期，顾雅琴没有办法，只能往她嘴里打糖水，就这样喂了一个月，才勉强将她救回来。
“妈，你没睡啊。”顾昙进门，那只三花路过她，在她腿上蹭了一圈，又很快离开。
顾昙朝这只猫说话：“小拉，你最近好像吃胖了。”
“当然没睡，你不是说要回家嘛，我等你回来才能睡。”顾雅琴的语气温和，“对了，青青，你最近睡眠好一点了吗？”
“好些了。”
“妈，早点睡吧，小拉，晚安。”顾昙回自己的房间，提前开了空调，然后钻进浴室冲凉。
希望回到老家能睡得安稳一些，顾昙最近的神经很紧绷，她急需换个环境。
她的房间还是和十几年前一样，丝毫没有改变过。顾昙仿佛回到了小时候，她依偎在姥姥怀里撒娇，姥姥不住地夸她是个好孩子。
顾昙的被子也是被母亲刚洗过的，熟悉的白花味。
难得一夜好眠，一大早却被猫一屁股坐醒。小拉不知什么时候从门缝里溜进来，大摇大摆地跳上床，坐在顾昙的肚子上踩奶。
顾雅琴中午请她的邻居朋友来家里吃饭，说是互相很久没有见到面了，趁着顾昙回家，一起聚一聚。
那几个阿姨的面色都挺和善，饭桌上不可避免地谈到顾昙的工作。
“青青是不是还在福利院那边呀？”
顾雅琴说：“对，我们家青青觉得那边工作轻松，懒得折腾，我也就随她去了。”
“听我侄女说，福利院那边的老师待遇很不好啊，每天还要管那么多小孩子，你们青青身体吃得消伐？”这个女人大概是顾雅琴之前的广场舞搭子，说话带着一股洋不洋土不土的上海调子。
“阿姨，我在那边很多年了，孩子都不怎么调皮的，谢谢您关心我。”
那个女人的话匣子好像突然被打开：“那你今年多大？结婚了没有哇？”
“我今年32，没结婚，阿姨。”顾昙面上仍然保持着微笑。尽管她觉得自己被冒犯到了，却还是保持着礼貌。
顾昙沉默着吃着饭，女人却还在滔滔不绝，讲她女儿出国留学过，又是在大公司里上班。
顾昙只听个过场，左耳进右耳出。一定要对长者保持礼貌。
“杨国菊，你有完没完，我请你吃饭是来听你数落我家女儿的？”顾雅琴突然冒出这样一句话，打断了那段长篇大论。
“我身上没带这号琴弦，要等下次才能装，我先调音吧。”
“抱歉，是我没有提前说。”
“没事。”
过了四十分钟，宋染开始收拾东西：“调好了。”
“谢谢你。”
宋染直率地用眼神打量她：“你是这里的老师吗？”
“是，我在这里教音乐。”
宋染很快就捕捉到了她眼下的黑眼圈——看起来有些憔悴，整个人倒是很挺拔，站在原地，有一股清气，人也很亲和。
宋染问她：“这边工作很辛苦吧，要管这么多小孩子。”
“没有多辛苦，这里的孩子都很听话。我晚上耽搁你太久了，要去附近吃一点东西吗？”
“好呀。”
顾昙没想到她会答应得这么干脆，丝毫不扭捏。随后，带她去了隔壁街道的一家牛肉粉丝店。
顾昙正巧也没有吃晚饭，二人各点了一碗，面对面吃。
宋染身上有一股文艺的气质，说话直率又犀利，“我来这里找我女友，顺便接一接外快，这里基本没有人家里有钢琴，你是第一个找我的。”
“女友？”顾昙略微惊讶了一下，随后很快恢复平静，都这个年代了，女同性恋还是十分常见的，只是她第一次见到——如此开放诚实的人。
“对，她是我网恋对象，我们前天才刚见面。”
顾昙又问了一些问题，得知她们在网络上已然相恋一整年了，忽然从心里涌出一丝敬佩。
临别时，宋染握了顾昙的手，并约好下一次来给她学校的琴换弦。
宋染走远以后，顾昙便打了一辆车，直接往顾雅琴家里开。母亲的家离镇上稍微有些远，也没有高铁和火车直达，打车是唯一一个选项。
正因如此，顾雅琴前几年，每个星期打电话都要催顾昙考驾照，哪怕买车的钱她来出。
顾昙就是不学驾照，二人在这件事上颇有一些纷争。
计程车慢慢起步，直到变成一个小点，最终彻底消失在沈言川的视野里。
说来很巧，可缘分就是这样。沈言川刚巧出来吃晚饭，就在那条小吃街上，她看见顾昙同一个长头发的女孩子走在一起，那个女生比顾昙矮了半个头。
两个人一起在店里吃饭，谈笑风生。
而她的顾老师，不知听到了什么，忽然笑起来，眼睛都笑弯了，像一枚弯弯的弦月，她的表情原来可以那么生动……
沈言川从来没有见过那样的顾昙。
自那日搬走开始，沈言川察觉到老师心情并不好，给她发过：【早。】【今天天气很好。】
顾昙只是回复她同样的内容。
沈言川不免有些丧气，又正值赶稿的崩溃边缘，每天用工作塞满自己的生活，尝试不去想关于老师的事。
忽然间，沈言川的情绪降到了最低点，原本一时兴起买的珍珠奶茶也不再想喝，被连着包装袋一同扔进垃圾桶里。
回家以后躺进被窝，翻来覆去，最终决定将信息发出去:
【我很想见您一面，明天晚上可以吗？】
第9章 二十分钟后见。
发完这条信息的一个小时里，沈言川丢开手机，抱着笔记本闷头看资料。她最近手头上接了一本并不出名的书——有关医学的书籍，里面的用词大多很晦涩，沈言川翻译起来有些难度。
还要翻译得信达雅。此时，脑中却有心事在打架。
现在再看信息箱，里面一定会有回复了。
划开屏幕，却发现里面空空如也。外面已经凌晨一点钟，她忽然想到，顾昙应该早就睡了。
沈言川在漫长的等待中，渐渐陷入睡眠。
醒来时已经是早上九点半，顾昙是七点半回复的：
【抱歉，今晚不能去找你。】
【我回老家了，周日晚上才回镇上。】
沈言川的心情有些坠落了，想到顾昙工作日一定没有时间去见她，那么，下次见面只能是下周末。
从未如此迫切地想念她，就哪怕在她上学的七年间，也没有像如今这样的心情。
沈言川没有死心：【这样啊，那等你有时间我可以去找你吗？】
【可以。】
得到了肯定的回复，沈言川的心情又稍稍回涨，她赤着脚跑去厨房，开了一瓶气泡水，一口气喝了半瓶。紧接着，她整个人开始向空中吐泡泡。
前天，银行卡里到账了她第一本译文的稿费，整整两万元。
沈言川着银行卡上的五位数，觉得幸福又满足。这是她一个月多来的辛苦换来的劳动成果。
周末，她去商场给自己买了一台全新的笔记本电脑，先前那个电脑还是四年前买的别人二手的，只花了一千五，可想而知其配置有多差。
沈言川庆幸自己选择了这个专业，也庆幸自己从未停止学习的脚步。然而她却没有选择继续读研，其中有两大原因。
一是，读研必须得继续留在学校，这样没有办法回去见她的老师。
二是读研太耗费时间，沈言川不是娇生惯养的孩子，她没有家庭给她的底气——能够一直念书，她必须要考虑到现实因素，也就是自己的经济能力。
第二个原因占主要因素。
读研要三年时间，她的积蓄并不足以支撑这项计划。
她想，本科毕业，进一家翻译公司也不错。
路过一家首饰店，沈言川忐忑地走进去——她从来没有进过这种店，因为觉得自己没有佩戴这类首饰的需要。
而如今，一种念头在她心里悄然升起，她想，顾昙或许会喜欢这种亮闪闪的东西。
周五晚上，顾昙回到母亲家里时，时钟指向十点。她没有带钥匙，于是轻轻地敲门。
这栋老房子是顾昙姥姥的遗产，是一个两层的独栋别墅，外观看起来有些古老。墙皮也脱落了些，有一面墙被爬山虎覆盖了一半，周围的藤蔓郁郁葱葱。
“青青，回来了。”顾雅琴很快给她开门。
顾昙家里的人大多行为正直，这与她们家的一向的信仰与家教脱不开关系。顾昙的姥姥顾芸，在顾昙刚成年时得了癌症，去世了，世事无常。
顾芸一辈子都在行善积德，甚至对路边的一只小猫都抱有怜悯。那只小猫在一个星期大的时候便被捡回家，如今年过十五，还住在这栋老房子里。
已然一副老态龙钟的样子了。
小动物都有灵性，在顾芸去世那会儿，这只小三花绝食了整整两个星期，顾雅琴没有办法，只能往她嘴里打糖水，就这样喂了一个月，才勉强将她救回来。
“妈，你没睡啊。”顾昙进门，那只三花路过她，在她腿上蹭了一圈，又很快离开。
顾昙朝这只猫说话：“小拉，你最近好像吃胖了。”
“当然没睡，你不是说要回家嘛，我等你回来才能睡。”顾雅琴的语气温和，“对了，青青，你最近睡眠好一点了吗？”
“好些了。”
“妈，早点睡吧，小拉，晚安。”顾昙回自己的房间，提前开了空调，然后钻进浴室冲凉。
希望回到老家能睡得安稳一些，顾昙最近的神经很紧绷，她急需换个环境。
她的房间还是和十几年前一样，丝毫没有改变过。顾昙仿佛回到了小时候，她依偎在姥姥怀里撒娇，姥姥不住地夸她是个好孩子。
顾昙的被子也是被母亲刚洗过的，熟悉的白花味。
难得一夜好眠，一大早却被猫一屁股坐醒。小拉不知什么时候从门缝里溜进来，大摇大摆地跳上床，坐在顾昙的肚子上踩奶。
顾雅琴中午请她的邻居朋友来家里吃饭，说是互相很久没有见到面了，趁着顾昙回家，一起聚一聚。
那几个阿姨的面色都挺和善，饭桌上不可避免地谈到顾昙的工作。
“青青是不是还在福利院那边呀？”
顾雅琴说：“对，我们家青青觉得那边工作轻松，懒得折腾，我也就随她去了。”
“听我侄女说，福利院那边的老师待遇很不好啊，每天还要管那么多小孩子，你们青青身体吃得消伐？”这个女人大概是顾雅琴之前的广场舞搭子，说话带着一股洋不洋土不土的上海调子。
“阿姨，我在那边很多年了，孩子都不怎么调皮的，谢谢您关心我。”
那个女人的话匣子好像突然被打开：“那你今年多大？结婚了没有哇？”
“我今年32，没结婚，阿姨。”顾昙面上仍然保持着微笑。尽管她觉得自己被冒犯到了，却还是保持着礼貌。
顾昙沉默着吃着饭，女人却还在滔滔不绝，讲她女儿出国留学过，又是在大公司里上班。
顾昙只听个过场，左耳进右耳出。一定要对长者保持礼貌。
“杨国菊，你有完没完，我请你吃饭是来听你数落我家女儿的？”顾雅琴突然冒出这样一句话，打断了那段长篇大论。